Best Project for Gamers (SourceForge.net Community Choice Awards)

Vamos con la categoría Best Project for Gamers de los SourceForge.net Community Choice Awards

Rigs of Rods
http://rigsofrods.com/

Nuestro proyecto es un juego de simulación en 3D utilizando la física de cuerpo suave, donde se puede jugar con los coches, orugas, camiones, grúas, barcos, aviones …

Tenemos que ganar porque estamos desarrollando tecnologías innovadoras de juegos y tenemos una gran comunidad de jugadores y modders.

Mumble
http://mumble.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es una empresa líder en soluciones de VoIP de código abierto para jugadores sociales, con voz muy clara, muy baja latencia y mucho más.

Debemos ganar porque nos permiten grandes, distribuidos a las comunidades a jugar, hablar y divertirse como si estuvieran en la misma habitación.

ScummVM
http://www.scummvm.org/

Nuestro proyecto es un gran juego clásico de apuntar y hacer clic en los juegos de aventura modernos dispositivos, no sólo en el escritorio, sino también en muchos teléfonos inteligentes y consolas de juegos de azar.

Tenemos que ganar porque ScummVM te permite jugar muchos juegos clásicos enfriar en cada dispositivo por ahí, incluso tostadoras (bueno, no exactamente, pero estamos trabajando en ello;)

DeSmuME
http://desmume.org/

Nuestro proyecto es un programa que le permite ejecutar Nintento DS software en un ordenador, en la actualidad GNU / Linux, Mac OS X y Windows son compatibles.

Tenemos que ganar porque estamos ofreciendo una herramienta de elección para varias comunidades: los jugadores, los desarrolladores de juegos y la velocidad corredores.

AssaultCube
http://assault.cubers.net/

Nuestro proyecto es un servicio gratuito en primera persona-tirador que ofrece el equipo orientado a la diversión multijugador.

Tenemos que ganar porque ofrecemos un juego rápido y divertido, sólo unos 40 MB de tamaño, se trabaja con poco ancho de banda, y que se ejecutan en todas las principales plataformas!

Privateer Gemini Gold
http://privateer.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es un remake de la clásica aventura de simulación espacial corsario que formó parte de la serie de Wing Commander.

Tenemos que ganar porque Duque se inutiliza y Burrows junto a la roca es el universo.

EQDKP Plus
http://www.eqdkp-plus.com/

Nuestro proyecto es muy amplio de gestión de contenidos y sistema de DKP, que está basado en php / mysql y en sintonía con las necesidades del mundo de Wacraft (o muchos otros MMOs), gremios de todos los tamaños y estructura.

Tenemos que ganar porque todos los desarrolladores de los 15 no sólo se han simplificado la gestión de los gremios / clanes y ampliar las posibilidades de manejar sus represantation línea, pero, además, prever rápida, personal e incluso soporte in situ a nuestros usuarios.

Simutrans
http://www.simutrans.com/

Nuestro proyecto es un detallado simulador de transporte – el metro a supersónicas – el manejo de pasajeros y mercancías con origen y los destinos reales.

Debemos ganar porque nos ofrecen la máxima profundidad y la libertad a los jugadores, programadores, artistas y, en nuestra gran comunidad internacional.

Construct
http://www.scirra.com/

Nuestro proyecto es un juego de código abierto creador, como fabricante del juego, pero sin programación. Uso de un principiante fácil pero poderoso sistema de eventos, cualquier persona puede hacer juegos!

Tenemos que ganar porque nuestra comunidad es propietaria, Construir es poderoso y totalmente gratis, y estamos dormitorio de programación los estudiantes que están dando los grandes a correr por su dinero!

Nexuiz
http://alientrap.org/nexuiz/

Nuestro proyecto es un shooter en primera persona con un montón de diferentes modos y mutators; tanto el uso de código y el contenido de la licencia GPL.

Tenemos que ganar, porque nuestro modelo de desarrollo abierto alienta a la comunidad a participar, añadir contenidos y la mejora constante de nuestro juego.

Best Project for the Enterprise (SourceForge.net Community Choice Awards)

A continuación los finalistas de la categoría Best Project for the Enterprise de los SourceForge.net Community Choice Awards:

Popfax printer
http://sourceforge.net/projects/popfax-printer/

Nuestro proyecto es un controlador de impresora que convierte cualquier documento de fax en un archivo y lo envía a cualquier fax en todo el mundo con Popfax.com servicios web.

Tenemos que ganar, porque nuestro producto es muy fácil de usar y que cumple un verdadero gran éxito en las PYME y las grandes empresas en todo el mundo.

OrangeHRM – Human Resource Management
http://www.orangehrm.com/

Nuestro proyecto es OrangeHRM, que cumplirá su organización las necesidades de Gestión de Recursos Humanos – la libre y de código abierto solución.

Tenemos que ganar porque nuestro 5000 + miembros de la comunidad ha resuelto sus problemas de gestión de recursos humanos mediante el uso de OrangeHRM

Elastix
http://www.elastix.org/

Nuestro proyecto es un servidor de comunicaciones unificadas que integra las mejores herramientas disponibles para Asterisk PBX basado en un único, estable y fácil de usar interfaz.

Tenemos que ganar porque Elastix ha demostrado ser un país estable, fácil de usar y muy popular solución para difundir la adopción de VoIP de código abierto en todo el mundo. Elastix ha sido traducido a 22 idiomas, ha escrito libros en 2 idiomas y tiene una gran participación de la comunidad.

vtiger CRM
http://www.vtiger.com/

Nuestro proyecto es una solución de CRM que ayuda a las pymes automatizar las ventas, marketing y operaciones de apoyo.

Debemos ganar porque tenemos una verdadera plataforma de código abierto, el amor a nuestros clientes y nuestro producto lo suficiente para poner en la parte superior de descargas en SourceForge en el espacio de CRM en los últimos 4 años.

TWiki – Plataforma de Colaboración Empresarial
http://TWiki.org/

Nuestro proyecto es un Wiki estructurada y Enterprise 2.0 plataforma de aplicaciones desplegadas en 60.000 organizaciones de todo el mundo.

Tenemos que ganar porque TWiki es una plataforma de colaboración con cientos de plugins, y porque nuestra comunidad tiene un plan sexy!

Firebird
http://www.firebirdsql.org/

Nuestro proyecto se ha comprometido a lograr un alto equipado, libre, totalmente compatible con SQL ÁCIDO RDBMS al alcance de todos.

Tenemos que ganar, porque ganar este premio da reconocimiento público de la gran experiencia, dedicación y la calidad de la conciencia y el desarrollo de Firebird equipos de apoyo.

Sphinx
http://sphinxsearch.com/

Nuestro proyecto es un motor de búsqueda de texto que no busca, pero también mucho más que * sólo * búsqueda. Es rápido, fácil, relevante, y escalable.

Tenemos que ganar porque todo el mundo tiene una base de datos, todo el mundo necesita de búsqueda, y la Esfinge sólo lo hace mejor.

symfony
http://www.symfony-project.org/

Nuestro proyecto es un marco que ayuda a la web en desarrollo mejor, seguro, más rápido y mantener sitios web con PHP.

Tenemos que ganar porque llenar el vacío entre el mundo Open-Source y de lo que la empresa necesita en PHP.

OpenNMS
http://opennms.org/

Nuestro proyecto es la primera empresa del mundo de la categoría de plataforma de gestión de la red utilizando el modelo de código abierto.

Debemos ganar porque nos demuestran que es posible construir la empresa de software de calidad que es verdaderamente de código abierto, sin compromiso.

TYPO3
http://typo3.org/

Nuestro proyecto es un marco de gestión de contenido del sitio web que permite a las personas a crear fácilmente y gestionar sitios web y aplicaciones web.

Tenemos que ganar porque TYPO3 perfectamente fullfills sus dos lemas “Permitir a las personas para comunicarse” para el software y “Inspirando a la gente a compartir” para la comunidad.

Best Tool or Utility for Developers (SourceForge.net Community Choice Awards)

En esta ocasión vamos con la categoría Best Tool or Utility for Developers de los SourceForge.net Community Choice Awards

XAMPP
http://www.apachefriends.org/en/xampp.html

Nuestro proyecto es probablemente la manera más fácil de obtener una completa web de la cruz-plataforma que consta de pila de Apache, MySQL, PHP y Perl.

Debemos ganar porque nos ayudará a los principiantes, los educadores, y todos los demás para llegar a las más importantes tecnologías de Internet.

TortoiseSVN
http://tortoisesvn.net/

Nuestro proyecto es un completamente equipado de la GUI cliente de Subversion que se integra perfectamente en el Explorador de Windows. De control de versiones más fácil!

Tenemos que ganar porque nuestra gran base de usuarios activos y agradece la fiabilidad e intuitiva interfaz de Windows para Subversion. (y necesitamos nuevas camisetas!)

phpMyAdmin
http://www.phpmyadmin.net/

Nuestro proyecto es uno basado en la web la interfaz de administración de bases de datos para MySQL.

Tenemos que ganar a causa de los numerosos testimonios que obtenemos de nuestra comunidad.

WinMerge
http://winmerge.org/

Nuestro proyecto es una herramienta visual para la comparación de carpetas y archivos, ver las diferencias, y la fusión de ellos juntos.

Debemos ganar porque nos ayudan a los desarrolladores y administradores de hacer frente a difíciles problemas de cada día. Tenemos una gran base de usuarios leales que abarca 20 + idiomas.

PortableApps.com: Portable software / USB
http://PortableApps.com/

Nuestro proyecto es totalmente abierto, portátiles plataforma de software que le permite llevar consigo su software favorito en una unidad flash USB u otro dispositivo.

Debemos ganar porque tenemos una apasionada comunidad y permitir que millones de personas en todo el mundo a utilizar su software preferido, dondequiera que vaya.

symfony
http://www.symfony-project.org/

Nuestro proyecto es un marco que ayuda a la web en desarrollo mejor, seguro, más rápido y mantener sitios web con PHP.

Tenemos que ganar porque llenar el vacío entre el mundo Open-Source y de lo que la empresa necesita en PHP.

Joomla Security Scanner
http://sourceforge.net/projects/joomscan/

Nuestro proyecto es una actualización regular-escáner de seguridad por escrito para detectar vulnerabilidades de seguridad de un famoso Joomla! aplicación web.

Tenemos que ganar porque 1) Joomla! es ampliamente utilizado, 2) nuevos agujeros de seguridad se descubren casi todos los meses, y 3) no existe todavía dedicado escáner de seguridad para ello.

Lazarus
http://www.lazarus.freepascal.org/

Nuestro proyecto es una plataforma cruzada RAD IDE. Se tomó la “escribir una vez, ejecuta en todas partes” idea un paso más allá. Olvidar bytecode, crear binarios reales.

Tenemos que ganar porque nuestra biblioteca de componentes y el IDE es el más nativa multiplataforma solución de alto rendimiento usando el compilador de la FPC.

ZK – Simplemente Ajax y móvil
http://www.zkoss.org/

Nuestro proyecto es un marco que los resultados de Java aumenta la productividad del desarrollador para ofrecer una rica experiencia de usuario con Ajax y tecnologías móviles.

Tenemos que ganar ZK porque permite a los desarrolladores de contenido a entregar miles de millones de dispositivos móviles Ajax y aumento de la productividad por un factor de 4.

Notepad + +
http://notepad-plus.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es un avanzado editor de texto flexibles. Un fácil de utilizar, ofrecido completo de la herramienta que consume el mínimo de potencia de CPU, por lo tanto, reduce todo el mundo las emisiones de dióxido de carbono.

Tenemos que ganar porque Notepad + + utiliza la energía mínima para obtener el máximo trabajo hará que la tierra verde, la única manera de hacer nuestro mundo un lugar mejor.

Best Tool or Utility for SysAdmins (SourceForge.net Community Choice Awards)

Vamos con la categoría Best Tool or Utility for SysAdmins de los SourceForge.net Community Choice Awards:

Nagios
http://nagios.org/

Nuestro proyecto es una herramienta de gran alcance que supervisa la infraestructura de TI críticos para el hogar y entornos de usuarios de la empresa por igual.

Debemos ganar porque tenemos la mayor comunidad de seguidores en el campo de la administración de TI y administradores de ayudar a hacer la vida más fácil cada día.

Webmin
http://www.webmin.com/

Nuestro proyecto es una herramienta que hace fácil manejar un sistema Unix y servicios como servidores web, correo electrónico, DNS y bases de datos, todo dentro de su navegador web.

Tenemos que ganar porque Webmin es ampliamente utilizado, puede manejar un gran número de servicios, y simplifica la compleja tarea de administración de sistemas Unix.

Open Computers and Software Inventory
http://www.ocsinventory-ng.org/

Nuestro proyecto es nuestro proyecto es un sistema automatizado de inventario y el despliegue del sistema que pueden ayudarle a administrar dispositivos en su centro de datos, saber qué componentes de hardware o de software se instalan en sus sistemas, e implementar programas y scripts de configuración de toda su red.

Tenemos que ganar, porque nuestro software salvar miles millones de minutos en el mundo en tiempo sysadmins. Además, incluso si OCS es un muy técnico pieza de software, no requiere de alta habilidad para usarlo.

XAMPP
http://www.apachefriends.org/en/xampp.html

Nuestro proyecto es probablemente la manera más fácil de obtener una completa web de la cruz-plataforma que consta de pila de Apache, MySQL, PHP y Perl.

Debemos ganar porque nos ayudará a los principiantes, los educadores, y todos los demás para llegar a las más importantes tecnologías de Internet.

ISPConfig Hosting Control Panel
http://www.ispconfig.org/

Nuestro proyecto es una base de panel de control que permite la fácil administración de servidores web y de correo.

Tenemos que ganar porque ISPConfig es el resultado de muchos años de desarrollo por una gran comunidad y una gran herramienta para la gestión de servidores Linux.

Clam Antivirus
http://www.clamav.net/

Nuestro proyecto de código abierto es un anti-virus de correo electrónico de herramientas para la exploración. Incluye un flexible y multi-hilos demonio, escáner y línea de comandos automatizados de base de datos de firmas actualizada.

Tenemos que ganar porque ClamAV es apoyada por una comunidad mundial que contribuye activamente a la elaboración en curso de una alternativa de código abierto a la tecnología comercial AV.

Sphinx
http://sphinxsearch.com/

Nuestro proyecto es un motor de búsqueda de texto que no busca, pero también mucho más que * sólo * búsqueda. Es rápido, fácil, relevante, y escalable.

Tenemos que ganar porque todo el mundo tiene una base de datos, todo el mundo necesita de búsqueda, y la Esfinge sólo lo hace mejor.

phpMyAdmin
http://www.phpmyadmin.net/

Nuestro proyecto es uno basado en la web la interfaz de administración de bases de datos para MySQL.

Tenemos que ganar a causa de los numerosos testimonios que obtenemos de nuestra comunidad.

KeePass Password Safe
http://keepass.info/

Nuestro proyecto es un fácil de utilizar la herramienta que le ayuda a administrar todas sus contraseñas, credenciales de acceso y otros secretos de una manera segura.

Tenemos que ganar porque la mayoría de las personas que intentan KeePass no pueden vivir sin ella, y ayudar a ganar a difundir la palabra.

PortableApps.com: Portable software / USB
http://PortableApps.com/

Nuestro proyecto es totalmente abierto, portátiles plataforma de software que le permite llevar consigo su software favorito en una unidad flash USB u otro dispositivo.

Debemos ganar porque tenemos una apasionada comunidad y permitir que millones de personas en todo el mundo a utilizar su software preferido, dondequiera que vaya.

Best Project for Academia (SourceForge.net Community Choice Awards)

A continuación dejo los proyectos finalistas en la categoría Best Project for Academia de los SourceForge.net Community Choice Awards. Aunque el nombre de la categoría puede llevar a error (o quizás solo sea la traducción), en principio esta no tiene nada que ver con “academias de enseñanza” ni “centros de formación” sino aquellos proyectos que “helps you hit the books, analyze global trends, or just understand the world a little bit better than you did before” =):

Marsyas
http://marsyas.sness.net/

Nuestro proyecto es un marco para el análisis de audio, la recuperación y la síntesis con énfasis en el desarrollo de aplicaciones de recuperación de información musical.

Tenemos que ganar porque Marsia ha permitido una gran cantidad de investigaciones interesantes en el área emergente de la música de recuperación de información.

EQAlign
http://sourceforge.net/projects/eqalign/

Nuestro proyecto es una herramienta que permite a los usuarios aficionados para ajustar con precisión un telescopio con el eje de la rotación de la tierra, el alcance y el punto autoguide.

Tenemos que ganar porque este alto nivel, amigable herramienta libre hace que la labor del astrónomo aficionado más fácil la sustitución del software comercial u hostil.

KDE Kile LaTeX Editor
http://kile.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es esencial para los científicos a presentar sus investigaciones mediante el uso de la composición tipográfica LaTeX software en una manera fácil y cómoda.

Tenemos que ganar porque los investigadores inestimable Kile ahorra tiempo todos los días y su comunidad, incluso se anima a trabajar más en esta gran pieza de software!

GeoGebra
http://www.geogebra.org/

Nuestro proyecto es una herramienta para apoyar el aprendizaje y la enseñanza de las matemáticas desde la escuela primaria a la universitaria.

Debemos ganar porque tenemos una comunidad mundial proporcionando a nuestros herramienta en 45 idiomas para los estudiantes y profesores en 190 países.

XMind
http://www.xmind.net/

Nuestro proyecto es una herramienta para guardar mindmapping su tiempo y le ayudará a captar ideas, organizar los gráficos, y compartirlas con el mundo.

Tenemos que ganar porque nuestra herramienta realmente le permiten trabajar de manera eficiente y feliz con su diseño visual y la gran comunidad de usuarios.

InrecoLAN FuzzyMath
http://www.openfuzzymath.org/

Nuestro proyecto se dedica a proporcionar los usuarios de OpenOffice común con la novedad y la potencia de cálculo borrosa.

Tenemos que ganar porque InrecoLAN FuzzyMath es la única herramienta para la solución de tareas difusa por parte de cualquier usuario.

NIEBLA – Una Solución Libre Clonación
http://www.fogproject.org/

Nuestro proyecto es un fácil de utilizar, la empresa de grado computadora clonación solución, así como una utilidad de TI y gestión de herramientas.

Tenemos que ganar porque nuestro equipo ayuda a que la clonación y la gestión más fácil y rápido que permite al personal de TI a ser más eficientes.

Avogadro
http://avogadro.openmolecules.net/

Nuestro proyecto es una avanzada, multiplataforma, 3-dimensional molecular editor. Ofrece flexibilidad y hacer una poderosa arquitectura de plugin.

Tenemos que ganar porque Avogadro avanza el estado del arte en la educación química. Aporta dinámica molecular, los modelos 3D para estudiantes y científicos de todo el mundo.

GoldenDict
http://goldendict.berlios.de/

Nuestro proyecto es buscar un diccionario herramienta que le permite encontrar definiciones en una gran cantidad de fuentes, tanto en línea como sin conexión.

Tenemos que ganar, porque un mundo con más de 6.900 idiomas necesita una herramienta de traducción que es digno y libre.

matplotlib
http://matplotlib.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es una herramienta para la toma de calidad de la publicación de las parcelas en python para incluir en las interfaces de usuario, que actúa desde los servidores de aplicación o para salvar a la impresa.

Tenemos que ganar porque se utilizan ampliamente en los círculos académicos, laboratorios nacionales, y grandes proyectos como la Mars Rover de aterrizaje del Telescopio Espacial Hubble y el procesamiento de imágenes.

Best Visual Design (SourceForge.net Community Choice Awards)

Vamos con la categoría Best Visual Design de los SourceForge.net Community Choice Awards.

PortableApps.com: Portable software / USB
http://PortableApps.com/

Nuestro proyecto es totalmente abierto, portátiles plataforma de software que le permite llevar consigo su software favorito en una unidad flash USB u otro dispositivo.

Debemos ganar porque tenemos una apasionada comunidad y permitir que millones de personas en todo el mundo a utilizar su software preferido, dondequiera que vaya.

XMind
http://www.xmind.net/

Nuestro proyecto es una herramienta para guardar mindmapping su tiempo y le ayudará a captar ideas, organizar los gráficos, y compartirlas con el mundo.

Tenemos que ganar porque nuestra herramienta realmente le permiten trabajar de manera eficiente y feliz con su diseño visual y la gran comunidad de usuarios.

Lancelot
http://lancelot.fomentgroup.org/

Nuestro proyecto es una nueva generación de lanzador de aplicaciones que también proporciona acceso rápido a los dispositivos del sistema, documentos, contactos de mensajería instantánea y correo electrónico.

Tenemos que ganar porque estamos haciendo innovaciones en la experiencia del usuario incomparable por cualquier otro proyecto en la misma categoría.

Mac4Lin
http://sourceforge.net/projects/mac4lin/

Nuestro proyecto es una única interfaz para los sistemas POSIX, con el fin de portar la interfaz de usuario Mac OS X con el mundo del código abierto.

Tenemos que ganar porque la gente ha cambiado la perspectiva de ver la forma en que un SO de código abierto, y estimular la comunidad de software libre para volver a reflexionar sobre la importancia de la interfaz de usuario.

ProcessMaker Open Source
http://www.processmaker.com/

Nuestro proyecto es un Workflow / BPM suite que ayuda a las organizaciones a automatizar los procesos de negocio, conectar a personas y sistemas, y mejorar la eficiencia.

Tenemos que ganar porque en esta economía, ProcessMaker BPM ayuda a las empresas a hacer más con menos recursos mediante la racionalización de las operaciones, automatizar tareas y reducir los residuos.

ZK – Simplemente Ajax y móvil
http://www.zkoss.org/

Nuestro proyecto es un marco que los resultados de Java aumenta la productividad del desarrollador para ofrecer una rica experiencia de usuario con Ajax y tecnologías móviles.

Tenemos que ganar ZK porque permite a los desarrolladores de contenido a entregar miles de millones de dispositivos móviles Ajax y aumento de la productividad por un factor de 4.

qooxdoo
http://qooxdoo.org/

Nuestro proyecto es un marco innovador para la creación de impresionantes aplicaciones ricas de Internet (RIA) para todos los navegadores web.

Tenemos que ganar qooxdoo porque permite a cualquier persona fácilmente crear interfaces gráficas de usuario con un look & feel.

Cyn.in
http://www.cynapse.com/products/cynin/

Nuestro proyecto es una herramienta de colaboración y la plataforma que permite a las empresas para conectar sus pueblos entre sí y aprovechar sus conocimientos colectivos.

Tenemos que ganar porque es la única Cyn.in gratis el software de código abierto que permite la colaboración unificada para la empresa, out-of-the-box.

Beehive Forum
http://beehiveforum.net/

Nuestro proyecto es muy fácil de usar software con rosca de discusión, seguimiento y respuesta a base de conversaciones y una serie de innovadores y fáciles de usar.

Tenemos que ganar porque nuestra interfaz de usuario intuitivo promueve la discusión y el intercambio de ideas. Repleto de funciones ausentes en otros foros, Colmena está excepcionalmente productivo y ligeramente peligroso

XBMC Centro de Medios
http://xbmc.org/

Nuestro proyecto es el eje de su sistema de entretenimiento, a través de los medios de comunicación mostrando su atractivo, intuitivo interfaz en Linux, Mac y Windows.

Tenemos que ganar porque XBMC tiene una vibrante comunidad de desarrolladores, artistas y usuarios, haciendo el mejor centro multimedia en cualquier plataforma.

Best Commercial Open Source Project (SourceForge.net Community Choice Awards)

Llegamos a la categoría Best Commercial Open Source Project de los SourceForge.net Community Choice Awards.

Pentaho – Business Intelligence
http://www.pentaho.com/

Nuestro proyecto es una suite de inteligencia de negocios para ayudar a las personas dispersas de datos y de integrar la actualidad sensiblemente a los usuarios de informes y paneles.

Tenemos que ganar porque estamos utilizando con éxito el poder de la fuente abierta para perturbar gigantes y la dirección de una gran oportunidad comercial.

XMind
http://www.xmind.net/

Nuestro proyecto es una herramienta para guardar mindmapping su tiempo y le ayudará a captar ideas, organizar los gráficos, y compartirlas con el mundo.

Tenemos que ganar porque nuestra herramienta realmente le permiten trabajar de manera eficiente y feliz con su diseño visual y la gran comunidad de usuarios.

KnowledgeTree Document Management
http://www.knowledgetree.com/

Nuestro proyecto es una solución de gestión de documentos y equipos para pequeñas y medianas empresas que se conecta sin problemas las personas, procesos, e ideas.

Tenemos que ganar porque KnowledgeTree y su vibrante comunidad puente permitiría a las organizaciones regionales y culturales, ofreciendo software de gestión de documentos a un precio asequible.

PortableApps.com: Portable software / USB
http://PortableApps.com/

Nuestro proyecto es totalmente abierto, portátiles plataforma de software que le permite llevar consigo su software favorito en una unidad flash USB u otro dispositivo.

Debemos ganar porque tenemos una apasionada comunidad y permitir que millones de personas en todo el mundo a utilizar su software preferido, dondequiera que vaya.

MindTouch Deki (frmly deki wiki): Collaboration
http://mindtouch.com/

Nuestro proyecto es la empresa líder en redes de colaboración, la alimentación de la próxima generación de intranets, extranets y bases de conocimiento.

Tenemos que ganar porque si queremos ganar la ECP, MindTouch CEO Aaron Roe (bot) Fulkerson obtendrá una victoria tatuaje de un robot en la OSCON para conmemorar la victoria!

TurboCASH Accounting
http://www.turbocash.net/

Nuestro proyecto es un paquete de contabilidad de las uñas que un problema universal para las pequeñas empresas.

Tenemos que ganar porque estamos libres de proporcionar una solución a más de un centenar de miles de empresas que les permite ahorrar más de un millón de años. Estamos cerca de competir contra un monopolio comercial en la pequeña empresa de contabilidad y que la única manera eficaz de código abierto que ofrece en esa categoría.

Funambol
http://www.forge.funambol.org/

Nuestro proyecto se puede hacer más fácil para sincronizar miles de millones de teléfonos móviles con Internet, Linux / Mac / PC, sistemas de correo electrónico, Facebook y mucho más.

Tenemos que ganar porque nuestra comunidad rocas! Además de las empresas líder en utilizar nuestro móvil de código abierto comercial para sincronizar millones de teléfonos móviles.

Dolphin – Smart Community Builder
http://www.boonex.com/products/dolphin/

Nuestro proyecto es libre, de código abierto, que podrá descargar, completamente ofrecido software para redes sociales, sitios de citas online y las comunidades web.

Tenemos que ganar porque BoonEx tiene un significado: que la gente y seguir mejorando nuestro proyecto, centrándose en esta misión. Creemos en la fuente abierta, estándares abiertos y comunidades abiertas.

Cyn.in
http://www.cynapse.com/products/cynin/

Nuestro proyecto es una herramienta de colaboración y la plataforma que permite a las empresas para conectar sus pueblos entre sí y aprovechar sus conocimientos colectivos.

Tenemos que ganar porque es la única Cyn.in gratis el software de código abierto que permite la colaboración unificada para la empresa, out-of-the-box.

ProcessMaker Open Source
http://www.processmaker.com/

Nuestro proyecto es un Workflow / BPM suite que ayuda a las organizaciones a automatizar los procesos de negocio, conectar a personas y sistemas, y mejorar la eficiencia.

Tenemos que ganar porque en esta economía, ProcessMaker BPM ayuda a las empresas a hacer más con menos recursos mediante la racionalización de las operaciones, automatizar tareas y reducir los residuos

Best New Project (SourceForge.net Community Choice Awards)

Siguiendo con el objetivo que me he propuesto a través del cual tengo la oportunidad de descubrir algunos desarrollos que no conocía, dejo la traducción googlesiana de la categoría Best New Project de los SourceForge.net Community Choice Awards. Espero que me de tiempo a publicar todas las categorías antes de que se anuncien los ganadores =)

RippleSearch
http://openripple.sphoera.com/

Nuestro proyecto es un motor de búsqueda distribuida con el objetivo de búsqueda de información (páginas web, ahora mismo) a través de la comunicación entre los diferentes nodos que cooperaron.

Tenemos que ganar porque tratamos de romper el oligopolio de los motores de búsqueda en la Web, proporcionando una sencilla pero potente aplicación que se puede integrar con sus fuentes de información y compartir luego con otros nodos.

luckyBackup
http://luckybackup.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es un potente, rápido, fiable y completamente personalizable herramienta de copia de seguridad y de sincronización.

Tenemos que ganar porque … bueno, no importa si ganamos o no. Lo que importa es evitar que deje de realizar copias de seguridad!

GoldenDict
http://goldendict.berlios.de/

Nuestro proyecto es buscar un diccionario herramienta que le permite encontrar definiciones en una gran cantidad de fuentes, tanto en línea como sin conexión.

Tenemos que ganar, porque un mundo con más de 6.900 idiomas necesita una herramienta de traducción que es digno y libre.

eViacam
http://sourceforge.net/projects/eviacam/

Nuestro proyecto es un ratón que se mueve el puntero imitando los movimientos de la cabeza del usuario. Un ordenador y una cámara web son los únicos requisitos.

Tenemos que ganar, porque nuestro proyecto permite a la gente a usar las computadoras con la cabeza sólo gestos. Esto es muy útil para las personas.

C + + dbc
http://cppdbc.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es una librería que proporciona una API de desarrollo con el acceso fácil e intercambiables a varios sistemas de gestión de bases de datos.

Tenemos que ganar porque la oferta de una tecnología de base de datos para simplificar el apoyo a los desarrolladores de C + +, ayudándoles a crear mejores aplicaciones.

FLOW3
http://flow3.typo3.org/

Nuestro proyecto es un marco de aplicación basada en PHP que se encarga de toda la infraestructura y permite a los desarrolladores centrarse en el ámbito de su aplicación.

Tenemos que ganar porque nuestra pasión desarrolladores creó un marco que sugiere una nueva, limpia e intuitiva forma de desarrollo de una gran parte de la comunidad de PHP ha estado esperando.

eeebuntu
http://www.eeebuntu.org/

Nuestro proyecto es una versión adaptada de Ubuntu diseñada para optimizar el rendimiento en la gama Eee PC de netbooks. Todas las funciones de obras fuera de la caja y se ha optimizado para el mejor funcionamiento posible. Tenemos 4 versiones: base, NBR, estándar y (pronto) LXDE.

Tenemos que ganar porque estamos tratando de convertir el mercado NETBOOK a Linux por lo que lo más simple y fácil de usar como sea posible para los que quieren cambiar de Windows. Tenemos un fuerte activa de la comunidad y el desarrollo continuo de las aplicaciones para hacer la vida más fácil para nuevos usuarios.

Cyn.in
http://www.cynapse.com/products/cynin/

Nuestro proyecto es una herramienta de colaboración y la plataforma que permite a las empresas para conectar sus pueblos entre sí y aprovechar sus conocimientos colectivos.

Tenemos que ganar porque es la única Cyn.in gratis el software de código abierto que permite la colaboración unificada para la empresa, out-of-the-box.

Kusaba X
http://sourceforge.net/projects/kusabax/

Nuestro proyecto es un sitio web de la comunidad inmediata de la caja. Da una plena “imageboard medio ambiente” los webmasters de las habilidades pueden disfrutar.

Tenemos que ganar porque son los que cuando la gente va a tratar de crear un imageboard. Más imageboards utilizar nuestro software que cualquier otro.

Choqok
http://choqok.gnufolks.org/

Nuestro proyecto es un cliente de microblogging, que actualmente apoyan Twitter.com, Identi.ca y Laconica genéricos. Incluye soporte para la búsqueda a través de datos de servidor y puestos de usuario.

Tenemos que ganar porque Choqok intenta llenar un vacío en el proyecto KDE, proporcionando un uso ofrecido completo de microblogging cliente. Es una herramienta para proporcionar a los usuarios un navegador de escritorio sociales menos experiencia.

Best Project (SourceForge.net Community Choice Awards)

Tal y como había comentado, voy a ir publicando los distintos finalistas para cada una de las categorías de los SourceForge.net Community Choice Awards. En principio se trata de una traducción “literal” realizada con Google Translator, y posteriormente intentaré ir ajustando la traducción al Castellano.

Todos los proyectos cuentan con una descripción del proyecto (Our project is) y la razón por la que piensan que deberían ganar (We should win because).

Comenzamos por la categoría Best Project (mejor proyecto):

Audacity
http://audacity.sourceforge.net/

Nuestro proyecto es el software de código abierto para la grabación y edición de sonidos. Disponible para Mac OS X, Microsoft Windows, GNU / Linux y otros sistemas operativos.

Tenemos que ganar porque Audacity es muy popular entre los podcasters, músicos, gente de digitalización de vinilo, las escuelas, e incluso emisoras de radio, es la introducción al software libre para muchos.

XAMPP
http://www.apachefriends.org/en/xampp.html

Nuestro proyecto es probablemente la manera más fácil de obtener una completa web de la cruz-plataforma que consta de pila de Apache, MySQL, PHP y Perl.

Debemos ganar porque nos ayudará a los principiantes, los educadores, y todos los demás para llegar a las más importantes tecnologías de Internet.

PortableApps.com: Portable software / USB
http://PortableApps.com/

Nuestro proyecto es totalmente abierto, portátiles plataforma de software que le permite llevar consigo su software favorito en una unidad flash USB u otro dispositivo.

Debemos ganar porque tenemos una apasionada comunidad y permitir que millones de personas en todo el mundo a utilizar su software preferido, dondequiera que vaya.

KeePass Password Safe
http://keepass.info/

Nuestro proyecto es un fácil de utilizar la herramienta que le ayuda a administrar todas sus contraseñas, credenciales de acceso y otros secretos de una manera segura.

Tenemos que ganar porque la mayoría de las personas que intentan KeePass no pueden vivir sin ella, y ayudar a ganar a difundir la palabra.

symfony
http://www.symfony-project.org/

Nuestro proyecto es un marco que ayuda a la web en desarrollo mejor, seguro, más rápido y mantener sitios web con PHP.

Tenemos que ganar porque llenar el vacío entre el mundo Open-Source y de lo que la empresa necesita en PHP.

FreeNAS
http://www.freenas.org/

Nuestro proyecto es que permita a todos a usar el poder de un NAS sin grandes costes. El objetivo principal es que sea sencillo y pequeño pero de gran alcance y fácil de usar.

Tenemos que ganar porque vivimos el sueño de hacer el mejor sistema operativo NAS nunca.

XBMC Centro de Medios
http://xbmc.org/

Nuestro proyecto es el eje de su sistema de entretenimiento, a través de los medios de comunicación mostrando su atractivo, intuitivo interfaz en Linux, Mac y Windows.

Tenemos que ganar porque XBMC tiene una vibrante comunidad de desarrolladores, artistas y usuarios, haciendo el mejor centro multimedia en cualquier plataforma.

TortoiseSVN
http://tortoisesvn.net/

Nuestro proyecto es un completamente equipado de la GUI cliente de Subversion que se integra perfectamente en el Explorador de Windows. De control de versiones más fácil!

Tenemos que ganar porque nuestra gran base de usuarios activos y agradece la fiabilidad e intuitiva interfaz de Windows para Subversion. (y necesitamos nuevas camisetas!)

Firebird
http://www.firebirdsql.org/

Nuestro proyecto se ha comprometido a lograr un alto equipado, libre, totalmente compatible con SQL ÁCIDO RDBMS al alcance de todos.

Tenemos que ganar, porque ganar este premio da reconocimiento público de la gran experiencia, dedicación y la calidad de la conciencia y el desarrollo de Firebird equipos de apoyo.

ReactOS
http://www.reactos.org/

Nuestro proyecto de código abierto es una aplicación de Windows XP / Vista del sistema operativo. Nuestro objetivo es crear un sistema operativo compatible binario, que recrea la arquitectura de NT el hardware a través de la aplicación a nivel.

Tenemos que ganar, porque nuestro proyecto tiene el potencial para dar a millones de usuarios de Windows como un libre-para-como alternativa y eliminar el monopolio agarre Microsoft sigue manteniendo en el escritorio del mercado.

Previous winners (SourceForge.net Community Choice Awards)

Una vez que realizada “la traducción” de las distintas categorías de los SourceForge.net Community Choice Awards voy a publicar los ganadores de las ediciones anteriores,  y posteriormente intentaré ampliar la información de los distintos proyectos, aunque no prometo nada. No obstante pinchando en el nombre de cada uno de ellos podemos ir a la dirección oficial del proyecto donde podremos ver información, capturas de pantalla e incluso descargarlo e instalarlo y configurarlo (con mayor o menor dificultad).

Best Project:

OpenOffice.org (2008), 7-Zip (2007), Azureus (2006)

Best Project for the Enterprise:

OpenOffice.org (2008), Firebird (2007), Zimbra (2006)

Best Project for Gamers:

XBMC (2008), ScummVM (2007), XBMC (2006)

Best Project for Multimedia:

VLC (2008), Audacity (2007), XBMC (2006)

Best New Project:

Magento (2008), Launchy (2007)

Best Tool or Utility for SysAdmins:

phpMyAdmin (2008, 2007, 2006)

Best Tool or Utility for Developers:

Notepad++ (2008), TortoiseSVN (2007), Pidgin/Gaim (2006)